This project is working toward a subversion repository browser within SharePoint.  I currently have a prototype working with integrated authentication (kerberos) but have issues with external users.  More details will come as I sort through this issue.